Saturday, March 8, 2014

Our Japan's Drama

Do youbi ni risa to sereshi to barudi gakkou de ikimasu. Gakkou de karera wa atarashii seito wo mite kanojo to shoukai shitaindesu.
どようびにりさとせれしとばるぢがっこうでいきます。がっこうでかれらわあたらしいせいとをみてかのじょとしょうかいしたいんです
Barudi,risa,sereshi : ohayou gozaimasu…
ばるぢ、りさ、せれし:おはようございます
Furo : ohayou
ふろ:おはよう
Risa : o namae wa?
りさ:おなまえわ。
Furo : watashi wa furo desu. Anata wa?
ふろ:わたしわふろです。 あなたわ。
Risa : Risa desu
りさ:りさです
Barudi : Barudi desu
ばるぢ:ばるぢです
Sereshi : Sereshi desu. furo chan tokorode, doko ni sunde imasuka?
せれし:せれしです。ふろさんところで、どこにすんでいますか。
Furo : NTI ni sunde imasu
ふろ:んちにすんでいますか
sereshi: NTI wa doko desuka?
せれし:んちわどこですか。
Barudi : BTP no chikaku ni arimasu
ばるぢ:ブテプのちかくにあります
Furo : anata tachi, doko ni sunde imasuka?
ふろ:あなたたち、どこにすんでいますか。
Sereshi: sungguminasa ni sunde imasu
せれし:スンッグミなさにすんでいます
Barudi: nuri ni sunde imasu
ばるぢ:ヌリにすんでいます
Risa : buntu torpedo ni sunde imasu
りさ:ブンツトルペドにすんでいます
Furo : aaa
ふろ:ああああ
Risa : furo chan, denwa ban gou wa nan ban desuka?
りさ:ふろちゃん、でんわバンごうわなんバンですか。
Furo : 856-504 desu
ふろ:856-504です
Barudi : douzo yoroshiku
ばるぢ:どうぞよろしく
Furo : minna san douzo yorushiku
ふろ:みんあさんどうぞよるしく

*karera wa, sorezore no basho ni modotta nochi
かれらわ、それぞれのばしょにもどったのち
Barudi : risa san kyou wa nani wo benkyoushimasuka?
ばるぢ:りささんきょうわなにをべんきょうします。
Risa : kyou wa eigo to butsuri to kagaku benkyoushimasu
りさ:きょうわえいごとぶつりとかがくべんきょうします
Barudi : nan ji kara nan ji made kagaku wo benkyoushimasuka?
ばるぢ:なんじからなんじまでかがくをべんきょうしますか。
Risa : hachi ji kara jyuu ji made
りさ:はちじからじゅうじまで
Sereshi : risa san, yuube wa nani wo shimasuka?
せれし:りささん、ゆうべわなにをしますか。
Risa : watashi yuube wa terebi wo shimashita. Anata wa nani wo shimashitaka???
りさ:わたしゆうべわてれびをしました。あなたわなにをしましたか。
Sereshi: watashi yuube wa mooru de tomodachi ni aimashita
せれし:わたしゆうべわもおるでともだちにあいました
Barudi : dare desuka?
ばるぢ:だれですか。
sereshi: Binka san desu
せれし:びんかさんです

Barudi : Binka san wa donna hito desuka?
ばるぢ:びんかさんわどんあひとですか。
Sereshi : binka san wa kamiganagakute segatakakute kawaii desu
せれし:びんかさんわかみがながくてせがたかくてかわいいです
Barudi : ahhh… sou desuka?
ばるぢ:あああ そうですか。
Furo : dare no hon desuka?
ふろ:だれの本ですか。
Barudi : watashi no desu
ばるぢ:わたしのです
Furo : sono hon wa ikura desuka?
ふろ:その本わいくらですか。
Barudi : hachiman rupia desu
ばるぢ:はちまんるぴあです
Furo : sono hon wa doko de kaimashitaka?
ふろ:その本わどこでかいましたか。
Barudi : guramedia de kaimashita
ばるぢ:ぐらめぢあでかいました
Furo : aaahh sou ka
ふろ:あああそうか

*Soushite bijutsu no sensei wa gurupu no shukudai o ataeru furo to sereshi to risa to barudi wa onaji gurupu desu
そうしてびじゅつのせんせいわぐるぷのしゅうくだいおあたえるふろとせれしとりさとばるぢわおなじぐるぷです
Furo : doko de shuukudai wo shimasuka?
ふろ:どこでしゅうくだいをしますか。
Barudi : watashi no uchi deshimasho
ばるぢ:わたしのうちでしましょ
Furo,risa,sereshi : ahhhh
ふろ、りさ、せれし:あああ
*Ashita wa barudi san no uchi ni
あしたわばるぢさんのうちに
Furo,risa,sereshi: shitsureishimasu
ふろ、りさ、せれし:しつれいします
Barudi : douzo
ばるぢ:どうぞ
Risa : barudi san guropu no shokuhin arimasuka?
りさ:ばるぢさんぐろぷのしょくひんありますか。
Barudi: iie,mada arimasen
ばるぢ:いいえ、まだありません
sereshi : doko de kaimasuka?
せれし:どこでかいますか。
Barudi : agun de kaimasuka
ばるぢ:あ軍でかいますか
Risa : ja,agun e ikimasu
りさ:じゃ、あ軍えいきます
*Sorekara ato no agun  ni tochaku
それからあとのあ軍にとちゃく
Furo: barudi san wa yusei enogu de, risa wa paretto de sereshi wa fude desu.
ふろ:ばるぢさんわゆせいえのぐで、りさわぱれっとでせれしわふでです
Barudi,risa,sereshi : hai sou desu.
ばるぢ、りさ、せれし:はいそうです











DRAMA BAHASA JEPANG



ANGGOTA:
*FLORENCIA SELVY
*LISA MARKUS
*MARIA PATRICIA MARISSTELLA
*RIVALDI S GOSAN